Posiblemente te suene el nombre de Joe Walsh, y si no es así te lo cuento en un segundo. Fue el guitarrista del famoso grupo musical The Eagles, los que crearon la canción “Hotel California”. Si era aficionado a esta banda y la música de Walsh, puede que sepas que tuvo un grave problema de adicción durante muchos años. Las drogas que le tuvieron enganchados durante muchos años fueron el alcohol y la cocaína, aunque el alcohol fue la que más problemas le ocasionó.
Según dijo, su adicción al alcohol empezó porque tenía miedo escénico y tocar frente a la gente. Sin embargo, con los años la adicción al alcohol fue empeorando hasta convertirse un problema muy evidente. Final decidió hacer una visita a Alcohólicos Anónimos y empezó su rehabilitación. No sin esfuerzo, consiguió dejar la bebida y ahora lleva más de 25 años sin probar ni una gota de alcohol.
Una de las canciones que se escribió sobre su alcoholismo se convirtió en todo un éxito. La canción es “One Day At A Time”, y cuenta como fue la experiencia de dejar el alcohol para siempre. Según dijo en sus propias palabras que fue una de las cosas más difíciles que hizo en su vida. Lo cierto es que es una gran canción inspirada por una de las mejores decisiones que hizo en su vida.
Para los que no sepan inglés, traduzco la canción sobre su lucha personal contra el alcohol:
¿Sabes?
Siempre era el primero en llegar a la fiesta
Y el último en abandonar la escena del crimen
Empezó con un par de cervezas
Y continuó durante no se cuantos años,
Como un tren sin control dirigiéndose al final de la vía
Al final tuve que admitir que quizá tenía un problema
Pero pensé que era una montaña demasiado grande para ser escalada
Me puse de rodillas y dije “Hey…”
No puedo seguir viviendo de esta manera
Supongo que tengo que aprender a vivir mi vida un día a la vez
Si, un día a la vez
Si, un día a la vez
Finalmente tuve que admitir que yo era el problema
Solía poner la culpa en los hombros de los demás menos en los míos
Todos los amigos con los que salía se han ido
Señor, nunca planee vivir tanto tiempo
Pero finalmente he aprendido a vivir mi vida un día a la vez
Estaba demasiado ciego para poder verlo
Recibí ayuda de algo mucho más grande que yo
Y hoy he aprendido a vivir mi vida un día a la vez
